. Tyana's Blog: 운명처럼[Like Destiny] ~Park Boram, Basick~

운명처럼[Like Destiny] ~Park Boram, Basick~

운명처럼
~ Like Destiny ~
Sung by Park Boram, Basick
Taken From Single ~Man To Man OST Part 2~
Released on April 28, 2017.
Track # 1

The Original Lyric

haetsari joheun haneure gobaekhae
cheotnune banhaetdeon neoreul gieokhae
naegen unmyeongcheoreom naui baraemcheoreom
nae du nune dagawasseo
oneul neol wihae yeppeun oseul ipgo
sesang gajang yeppeun misoreul jitgoseo
tteollineun maeumeuro nege jigeum georeogalge
love you

oneulttara ippeune yunanhi
naneun niga joha neomu manhi
neowa majuhaneun i sungani
neom haengbokhae neoeoptneun sesangeun oejultagiya
jigeum nae gibun ttag i eumagiya
yakgan ogeulgeoryeodo nae sesangiya
naman joheum dwaetji nuga mworaedo
neoneun bunmyeong nae unmyeongiran mariya
nareul bogo georeo oneun ni moseubi machi
haneureseo naeryeoon cheonsagatae
neoreul bogo wanjeon neoks nohgo itneun naemoseubeun machi
banjjeum jeongsin nagan sangtae
unmyeongcheoreom dagaon neo
nan unmyeongeul geoseureul saenggakttawin eoptji
modeunge gyehoekcheoreom irwojigo isseo
urisaie banjeonui jarineoptji

haetsari joheun haneure gobaekhae
cheotnune banhaetdeon neoreul gieokhae
naegen unmyeongcheoreom naui baraemcheoreom
nae du nune dagawasseo
oneul neol wihae yeppeun oseul ipgo
sesang gajang yeppeun misoreul jitgoseo
tteollineun maeumeuro nege jigeum georeogalge
love you

oneulttara haetsari yunanhi balkguna
seolleneun nae mameul mos gamchulgeotman gatguna
gakkeum ni eolgureul gaman bomyeon jakkuman
gamchulsu eoptdeon misoe niga nae unmyeong matguna
tiga naneungeon eojjeolsu eopseo
ireon nae gamjeongi sarangin geolkka?
ige sarangi aniramyeon nan
sarange gwanhan modeungeol da mideulsuga eopseo
naega nege neukkineun i gamjeongi
yeonghwana deuramaeseo nawatdeon geot gatae
mak tteolligo gibuni johgo
useumman gyesoknaoneun geureon babogateun isanghan sangtae
tteonandaneun mareun hajima
nae yeopeseo jeoldaero eodi gajima
nuga mworaedo neon nae majimak
uriga galgot baro yeogi kkajiya

hanaman yaksokhaejwo manhi himdeun iri saenggyeodo
ttaeron chingucheoreom ttaeron yeonincheoreom
hangsang nae gyeote isseojwo

haetsari joheun haneure gobaekhae
cheotnune banhaetdeon neoreul gieokhae
naegen unmyeongcheoreom naui baraemcheoreom
nae du nune dagawasseo
oneul neol wihae yeppeun oseul ipgo
sesang gajang yeppeun misoreul jitgoseo
tteollineun maeumeuro nege jigeum georeogalge
love you

byeori bicnaneun haneure gobaekhae
dugeun georineun geunaldo gieokhae
naegen unmyeongcheoreom naui baraemcheoreom
nae maeume deureo wasseo
oneul jeongmal niga cham meotjyeo boyeo
ni pume salmyeosi angigoman sipeo
seolleneun maeumeuro naege jigeum dagawajwo love you
o naege dagawajwo love you love you love you


English Translation


I confess to the sunny sky
I remember you, love at first sight
Like destiny, like my prayers
You came right before me
I wore pretty clothes for you today
With the prettiest smile in the world
I’ll go to you with a trembling heart
Love you

You’re prettier today
I like you a lot
This moment I facing you
I’m so happy
Without you, the world is like tightroping
My mood is just like this music
It’s a bit cringe worthy but it’s my world
All that matter is that I’m happy
No matter what anyone says
You are definitely my destiny
When I see you walking over to me
I’m half out of my mind
You came to me like destiny
I don’t want to pass destiny
Everything is happening like it’s been planned
There’s no place for a twist between us

I confess to the sunny sky
I remember you, love at first sight
Like destiny, like my prayers
You came right before me
I wore pretty clothes for you today
With the prettiest smile in the world
I’ll go to you with a trembling heart
Love you

The sun shines even brighter today
I don’t think I can hide my fluttering heart
Sometimes, when I just look at your face
I can’t hide my smile, you are truly my destiny
I can’t help that it’s so obvious
Is this love?
If this isn’t love, I can’t believe in anything related to love
This feeling I feel from you
It’s like from a movie or a drama
I’m nervous and I’m happy
I keep laughing like a fool
Don’t say that you’re leaving
Don’t leave my side
No matter what anyone says, you’re my last
This is right where we need to be

Promise me one thing
Even if things are really hard
Sometimes like a friend, sometimes like a lover
Always be by my side

I confess to the sunny sky
I remember you, love at first sight
Like destiny, like my prayers
You came right before me
I wore pretty clothes for you today
With the prettiest smile in the world
I’ll go to you with a trembling heart
Love you

I confess to the starry night
I remember that heart pounding day
Like destiny, like my prayers
You entered my heart
You look so handsome today
I want to go into your arms
Come to me with that fluttering heart, love you
Come to me, love you, love you, love you


No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...