. Tyana's Blog: DA DA DA ~Loco Feat. HOODY~

DA DA DA ~Loco Feat. HOODY~

DA DA DA
Sung by Loco Feat. HOODY
Taken From Album ~BLEACHED~
Released on May 25, 2017.
Track # 9

The Original Lyric


manhwareul boneun geot gatae
neol swipge geuril su isseo nan
niga isseul geot gata munbakke
geunde neon myeot sigan tteoreojyeo issjanha
sojuneun sseugiman han jul arassneunde
geuttaen siwonhan kokoareul masineun deushaesseo


kkeutkkeutnae majuchiji moshan
neoui ipsulgwa nae ipsul sairo
eotteon inyeoni nal seuchyeo galjin mollado
banghyangeun neol hyanghago isseo

dangjangirado dallyeogal gisero
DA DA DA
ijen jwiyeo jul su isseo jeonbu
da da da
teong bin bang aneun dasi kkamkkamhae
dallyeogeul jjijeumyeon neol bol su isseulkka

dasi hyeonsillo dorawa isseul ttae
neoreul geuryeonwaya naega jame
deul su isseul geot gataseo
gyeolgugeneun swipge gyeoljeongeul naeriji moshaneun
nae tteollineun poneul naeryeonohgo
nan peneul jabasseo
majimagui nan maenbal
neon jiteun pingkeusaegui mingkeu
heoreumhan sigyega puseokhan eolgureul
bichugo isseossji
geuttaen manyang geuttaeui neon
ttan sesang sogui juingong
geuraeseo nan neol jigeumdo
swipge geuril su isseo

kkeutkkeutnae majuchiji moshan
neoui ipsulgwa nae ipsul sairo
eotteon inyeoni nal seuchyeo galjin mollado
banghyangeun neol hyanghago isseo

dangjangirado dallyeogal gisero
DA DA DA
ijen jwiyeo jul su isseo jeonbu
da da da
teong bin bang aneun dasi kkamkkamhae
dallyeogeul jjijeumyeon neol bol su isseulkka

hanttae seororeul hyanghaessdeon neowa naega
sigani heulleo geu sigyesbaneulcheoreom meoreojyeo
geureohge eonjengan dolgo dora
kkamkkamhan bangeul dasi
hwanhi balkhil sun isseulkka
yeojeonhi neukkyeojineun uri dul

kkeutkkeutnae majuchiji moshan
neoui ipsulgwa nae ipsul sairo
eotteon inyeoni nal seuchyeo galjin mollado
banghyangeun neol hyanghago isseo

dangjangirado dallyeogal gisero
DA DA DA
ijen jwiyeo jul su isseo jeonbu
da da da
teong bin bang aneun dasi kkamkkamhae
dallyeogeul jjijeumyeon neol bol su isseulkka



English Translation


It’s like I’m watching anime
I can easily draw you
Feels like you’ll be right outside the door
But you’re a few hours away
I thought soju was only bitter
But it tasted like cool cocoa

In the end
Your lips and my lips couldn’t meet
I don’t know what fate will pass
But my direction is head toward you

Feels like I can run to you right away
DA DA DA
Now I can give it all to you
all all all
My empty room is dark again
If I rip up my calendar, can I see you again?

When I’m back to reality
I need to draw you in order to sleep
In the end, I couldn’t make a decision
So I put down my trembling phone and held my pen
The last time I saw you, I was barefoot, you wore a pink mink
The old clock had a crumbly face
Back then, you were the main character in a different world
So even now, I can easily draw you

In the end
Your lips and my lips couldn’t meet
I don’t know what fate will pass
But my direction is head toward you

Feels like I can run to you right away
DA DA DA
Now I can give it all to you
all all all
My empty room is dark again
If I rip up my calendar, can I see you again?

Back then, we faced each other
But as time went by, we got farther like the hands of the clock
It spins and spins
Will my dark room be able to shine again?
I still feel us

In the end
Your lips and my lips couldn’t meet
I don’t know what fate will pass
But my direction is head toward you

Feels like I can run to you right away
DA DA DA
Now I can give it all to you
all all all
My empty room is dark again

If I rip up my calendar, can I see you again?

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...