. Tyana's Blog: Dreams Come True ~Astro~

Dreams Come True ~Astro~

Dreams Come True 
Sung by Astro
Taken From Mini Album ~Dream Part. 01~
Released on May 29, 2017.
Track # 1

The Original Lyric

daranabeorin sigan sok kkumdeulgwa
na hollo namgyeojin gongganeul neomeo
gipsugi sumgyeo non seorap soge
nalkeun noteureul kkeonaeeoseo
eoril jeok nareul hoesanghae

joyonghaessdeon seonggyeogijiman
na chumeul chul ttaemankeumeun cham sikkeureowo
soyongeopsneun jiseun anirago saenggakhaesseo
nae mami jal ganeun daero

nan nareumdaero yeonseup beollecheoreom
maeil nawaseo mwodeun igyeonaego
naega hal su issneun modeun geol doel ttaekkaji
hada boni irwonaesseo
neodo hal su isseo

pareul beollyeo anabwa
jigeumui gonggireul masyeobwa
yodongchineun jigureul
deouk ttwige mandeunikka

dagawa Dreams Come True
eodumi geothigo nan hu
narabwa Dreams Come True
chanranhan miraee chumchuge

haewa dal kkumgwa kkum han umkeumeul
gadeuk kkok ango deo narabollae ttaraollae
i kkumgwa kkum han umkeumeul gadeuk kkok aneun
naege modeun geol georeobwa

ki nopi kkalchangeun ije beoseobwa
geumankeumeul deo seongjanghaebol sigan
geu dongan an boyeossdeon geosdeuri
saeroun sijage meosjigo deo seonmyeonghage doelgeol

kkumiraneun geon nopgo
nopeun padoreul gareuneun geos
eoril jeoge naneun bomul gadeuk sireun
baeui seonjangeul kkumkkun geol hoesanghamyeo

geuttaen geuraesseossji hamyeo
jigeumeun namanui baereul kkeulgo
joheun seonwondeulgwa hamkke
deo nopeun goseul hyanghae hanghaehae

dagawa Dreams Come True
eodumi geothigo nan hu
narabwa Dreams Come True
chanranhan miraee chumchuge

haewa dal kkumgwa kkum han umkeumeul
gadeuk kkok ango deo narabollae ttaraollae
i kkumgwa kkum han umkeumeul gadeuk
kkok aneun naege modeun geol georeobwa

baramgyeore nuneul tteuni
neoui nungwa majuchyeossneunde
geuge neomu johasseo neomuna johasseo

na geuttaen mitgiji anhasseo
nae kkumi neoran ge silgami an nasseo
neomuna hwanhage bichumyeonseo
naege ol jureun nan kkumedo mollasseo
jigeumeun dareuge nan
kkumgateun neoreul irugo sipeo

(dagawa Dreams Come True
eodumi geothigo nan hu)
Dreams Come True
neowa nareul balkhyeojuneun geon
kkumeul hyanghan maeumiraneun geol
neodo hanbeon gajyeobwa

(narabwa Dreams Come True
chanranhan miraee chumchuge)
Dreams Come True
nawa gateun giriraneun geon
himeul naeseo igyeonaeneun geot gati
hanbeon jeulgyeobwa just feel it

haewa dal kkumgwa kkum han umkeumeul
gadeuk kkok ango deo narabollae ttaraollae
i kkumgwa kkum han umkeumeul gadeuk
kkok aneun naege modeun geol georeobwa



English Translation


Dreams from times that have run away
Past the place where I’m left alone
I took out the old notebook
And reminisce when I was young

I was quiet but
I was quite loud when I danced
I knew it wasn’t a pointless thing
Doing what my heart told me to do

Like a practice worm
I came every day and overcame anything
Until I did everything I could
Then I did it
So you can do it too

Open your arms, embrace it
Drink in the air right now
It’ll make the earth turn even more

Come, dreams come true
After the darkness leaves
Fly, dreams come true
So you can dance in your bright future

The sun and the moon, dreams and more dreams
Grab a handful of them and fly higher, follow me
With a handful of dreams
I’ll give it my all

Take off your insoles
It’s time to grow that much more
All the things you couldn’t see
They will get clearer with this new start

Dreams are high
It’s like going through a high wave
When I was young
I dreamed of being a pirate with a boat full of treasure

I was like that back then
Now I have my own boat
With good crewmates
We’re going towards higher places

Come, dreams come true
After the darkness leaves
Fly, dreams come true
So you can dance in your bright future

The sun and the moon, dreams and more dreams
Grab a handful of them and fly higher, follow me
With a handful of dreams
I’ll give it my all

I opened my eyes to the wind
Then I met eyes with you
I liked that so much

I didn’t believe in back then
I couldn’t believe that you were my dream
Because you shined so brightly
I never knew you would come to me
Now it’s different
Now I want to fulfill you, who is a dream

(Come, dreams come true
After the darkness leaves)
Dreams come true
What shines on you and me
Are our hearts for our dreams
You can have it too

(Fly, Dreams Come True
So you can dance in your bright future)
Dreams Come True
Being on the same path as me
Means to take strength and overcome
Enjoy it, just feel it

The sun and the moon, dreams and more dreams
Grab a handful of them and fly higher, follow me
With a handful of dreams

I’ll give it my all

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...