. Tyana's Blog: 그리고 그려도[Miss You In My Heart] ~Junggigo~

그리고 그려도[Miss You In My Heart] ~Junggigo~

그리고 그려도 
~ Miss You In My Heart ~
Sung by Junggigo
Taken From Single ~Queen for Seven Days OST Part 4~
Released on June 22, 2017.
Track # 1

The Original Lyric

on sesangi eoneusae
neoro gadeuk chago isseo
sori eopsi eoneusae
geu jarie issneyo
cheoeum bon sungan neomu tteollyeo
nunjocha bol su eopseo
naneun ije eojjeojyo
sumi meomchul geot gatayo

gaseum sirige nunbusin
neoreul anajugo sipeo
baram bureowa hoksi neo
naragalji molla geopna
neoui misowa nunmuldeureul
nae gaseume damaseo
eonjena neomaneul saranghallae

deulkyeobeorin i maeum
mollae gamchul sun eopseoyo
doraseol sudo eopsjyo
geudaega yeogi isseuni
saranghandaneun geu hanmadi
dul gosi eopsda haedo
pume anassdeon neoreul
geuri bonael suneun eopseo

gaseum sirige nunbusin
neoreul anajugo sipeo
baram bureowa hoksi neo
naragalji molla geopna
neoui misowa nunmuldeureul
nae gaseume damaseo
eonjena neomaneul saranghallae

irul su eopsneun sarangi
neomu apa gyeondil su eopsneungeol
nae gaseumsoge geudae reul mudeulge
naega jugeodo joha
neol jikil suman issdamyeon
saranghae

neoreul geurigo geuryeodo
deoneun bol sujocha eopsni
ireum bureugo bulleodo
deoneun deureul suga eopsni
aryeonhan gieok jeo meollie
i sarangeul gamchugo
eonjena neomaneul gieokhallae 


English Translation


The entire world has suddenly
Filled up with you
without a sound
I’m at that place
The moment I first saw you, I was so nervous
I couldn’t even look into your eyes
Now what do I do?
Feels like my heart will stop

I wanna hold you
Who is heart-wrenchingly dazzling
I’m afraid the wind will blow
And fly you away
I’ll place your smile and your tears
In my heart
So I can always love only you

My heart has been revealed
I couldn’t hide it
I couldn’t even turn around
Because you’re here
Even if I can’t tell you I love you
I couldn’t let you go from my arms

I wanna hold you
Who is heart-wrenchingly dazzling
I’m afraid the wind will blow
And fly you away
I’ll place your smile and your tears
In my heart
So I can always love only you

A love that can’t come true
Hurts so much, I can’t stand it
But I’ll bury you in my heart
I don’t care if I die
If only I can protect you
I love you

I draw you out, again and again
But I can’t see you
I call your name, again and again
But I can’t hear you
Faraway memories hide this love

So I can always only remember you

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...