. Tyana's Blog: 짜장면 ~Myteen~

짜장면 ~Myteen~

짜장면
Sung by Myteen
Taken From Mini Album ~Myteen Go!~
Released on July 26, 2017.
Track # 7

The Original Lyric

naega yojeum manhi seounhage
hajin anhasseo
tungmyeongseureopge nareul jakku
chyeodaboneun geot gata
miwo miwo silheo silheo heeojijan mal

nae gwieneun da deullyeosseo
goman jom jungeoljungeoldae
u jjajeungnal ttaen jjajangmyeon jjajangmyeon
u uulhal ttaen ulmyeon ulmyeon
uldaga tto usdaga tto eodie teol na
anin cheogeul haedo ne mam ara
naneun ne kkeoya ne kkeoya Oh

Every day by day
nan nega piryohae manhi manhi
saranghae saranghae neoreul
Every day by day
teojil geot gateun nae mam naega deo jalhalge
jureureuk jureureuk
naega deo jalhalge
nunmuri heureuji anhge

yes naran muchaesaegeul
gadeuk chaewo jul neon keurepaseu
You have so many fancy color
ne saenggageuro yeonjungmuhyu
pyohyeonhagien haruga bujokhae
Too short fantasy 24 hour
saenggakhaessdeon maeumgwaneun dareuge
haengdongeuro nawa
malgwa daneoroneun bujokhan
i sanghwangeun sarangirago
pyohyeonhaedo mattanghae Day by day
neowa issdeon ttaero doragaseo
geu daeum Replay

u jjajeungnal ttaen jjajangmyeon jjajangmyeon
u uulhal ttaen ulmyeon ulmyeon
uldaga tto usdaga tto eodie teol na
anin cheogeul haedo ne mam ara
naneun ne kkeoya ne kkeoya Oh

Every day by day
nan nega piryohae manhi manhi
saranghae saranghae neoreul
Every day by day
teojil geot gateun nae mam naega deo jalhalge
jureureuk jureureuk
naega deo jalhalge
nunmuri heureuji anhge

Oh naneun naneun naneun neoreul saranghae
neomu neomu neomu neoreul saranghae
aju manhi manhi manhi saranghae

tteonaji moshal geoya gyeote isseul geoya
Baby I can’t stop oh loving you
Loving you yeah

Every day by day
Oh nega piryohae manhi manhi
saranghae saranghae neoreul
Every day by day
teojil geot gateun nae mam naega deo jalhalge
naega deo jalhalge

uldaga usdaga eodie teol nalla Baby
uldaga usdaga

Okay Baby
eojeboda deo oneul nega deo yeppeugo joha
nae naeireun neoya maeil nega mak gopa
na tteolligo seolleseo gyesok michil geot gata
nae eomjineun ne kkeoya jikilge bamnat day



English Translation


Did I upset you a lot these days?
I feel like you’re looking at me so gruffly
No, no, I don’t want to hear you say let’s break up
I heard you, stop mumbling

When you’re feeling irritated, eat jajangmyeon
When you’re feeling down, just cry
Cry and laugh, then you’ll get hair somewhere
You can pretend you’re not but I know you
I’m yours, I’m yours

Every day by day
I need you, a lot, I love you
Every day by day
My heart feels like it’ll explode, I’ll be better
(Drip drip)
I’ll be better (so you won’t cry)

Yes, you’re like a box of crayons that colored the colorless me
You have so many fancy color
Thinking of you year round, one day is not enough to express
Too short fantasy 24hour
Sometimes, I don’t act how I feel
This situation that’s not enough with just words is love
Day by day, I go back to when I was with you
And replay

When you’re feeling irritated, eat jajangmyeon
When you’re feeling down, just cry
Cry and laugh, then you’ll get hair somewhere
You can pretend you’re not but I know you
I’m yours, I’m yours

Every day by day
I need you, a lot, I love you
Every day by day
My heart feels like it’ll explode, I’ll be better
(Drip drip)
I’ll be better (so you won’t cry)

I love you
So much, I love you
A lot, I love you

I won’t leave you, I’ll stay by your side
Baby I can’t stop oh loving you
Loving you yeah

Every day by day
I need you, a lot, I love you
Every day by day
My heart feels like it’ll explode, I’ll be better

Cry and laugh, then you’ll get hair somewhere
Cry and laugh

Okay Baby, more than yesterday
You’re pretty and I like you
Tomorrow, it’s you, every day I’m hungry for you
My heart keeps fluttering, I’m going crazy

My thumb is yours, I’ll protect you day and night

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...