. Tyana's Blog: 너에게 닿기를[I Hope I'll Reach You] ~Maktub~

너에게 닿기를[I Hope I'll Reach You] ~Maktub~

너에게 닿기를
~ I Hope I'll Reach You ~
Sung by Maktub
Taken From Single ~School 2017 OST Part 5~
Released on August 8, 2017.
Track # 1

The Original Lyric

Geureongabwa ajigeun aningabwa
Neomu meolli issneun
Neoege dahjil anha
Jikyeo bol su bakke eobseoseo
Aesseo eoreugo dallae bwassdeon
Naui mameun eoneusae neoman wonhae

Barami nal neoege delyeogane
Sarang geu sarangi
Apeunjuldo moreugo
Jichinneoege mojarassdeon
Naegeneun deo manhi apassdeon
Geuttaecheoreom
Neol nunbichsoge damneunda

Milyeonseuleon gojibi nal magaseo
Modu almyeonseodo
Eojjeol suga eobsnabwa
Jikyeo boneungeos ppun iraseo
Teongbin gaseumeul beolyeobwado
Naui mameun eoneusae neoman wonhae

Barami nal neoege delyeogane
Sarang geu sarangi
Apeunjuldo moleugo
Jichin neoege mojalassdeon
Naegeneun deo manhi apassdeon 
Geuttaecheoreom
Neol nunbichsoge damneunda

Modeun sungandeul soge
Nega eobseum andwae 
Neoreul nohji anheulyeohae
Heosdoen baraemiljilado

Barami nal neoege delyeogane
Sarang geu sarangi
Apeunjuldo moreugo
Geureon neoege daranado 
Ajigeun anirago haedo
Seubgwancheoreom
Neol nunbichsoge damneunda

Seubgwancheoreom
Neol nunbichsoge damneunda


English Translation


That’s it, it’s not time yet
You’re too far away, I can’t reach you
So I have no choice but to just watch over you
I tried to convince and comfort my heart
But it still only wants you

The wind is bringing me to you
Not even knowing that this love is so painful
To you, who was so exhausted
I wasn’t enough and it hurt even more
But like my habits back then, I’m placing you in my eyes

Because this foolish stubbornness blocks me
I know everything but I can’t help it
Because I’m only watching over you
I try to throw away my empty heart
But my heart still only wants you

The wind is bringing me to you
Not even knowing that this love is so painful
To you, who was so exhausted
I wasn’t enough and it hurt even more
But like my habits back then, I’m placing you in my eyes

In all my moments, you have to be in them
I won’t let you go
Even if it is useless hope

The wind is bringing me to you
Not even knowing that this love is so painful
Even if you run away
Even if it’s not time yet
Like a habit, I’m placing you in my eyes

Like a habit, I’m drawing you in my eyes

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...